Chapter 2 on this problem....the O-ring does NOT want to stay in place after "repair"....now what...another bad O-ring or perhaps a bad tube....back to the dealer...

Don't quite understand...it looks like there is a shoulder on the black tube that should be going further in to the water pump housing keeping the O-ring from backing out....
If someone to take a look at the same spot in their engine, passenger side, kind of below the alternator behind the water pump and verify that the shoulder of the black tube is up against the water pump housing retaining the O-ring, it would be much appreciated....
Image 1 is before repair, image 2 is after about 50 miles after repair.